罗家伦：教育家、思想家、社会活动家

　　理想和现实

　　理想是目标，现实是环境。

在漫漫的生命长途中，若是允许我把夜间旅行来做譬喻罢，那理想就是我们前面的明灯，而现实就是我们四周的咫尺。

世界多少灾难，人类多少痛苦，国家多少磨折，生命多少矛盾，大都是由于有理想的人抹煞现实，而谈现实的缺乏理想。

理想是不可缺乏的，漫无目标的生命，有什么意义？但是在夜间旅行的人，只看着前面的灯光，放步狂奔，想一气跑到，而不见前面的水塘，两旁的荆棘，势必颠仆难前，甚至枉送生命。

现实固然重要，但是那只顾现实的情形，又是怎样的危险。目光如豆，左瞻右顾，结果是寸步难移，葬身在荆棘里面。人类的进步，决不是在现实堆上团团转可以完成的。“得过且过”、“今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁，”是多么可怕的所谓“现实主义”。而这种“现实主义”目前竟蔓延到青年群中，成为“得点便宜是点便宜”的变态青年心理，尤其可怕！

难道理想和现实竟是矛盾的吗？是永远不能携手前进的吗？决不是！决不是！若是的话，那人类的历史上，便无进步可言！

理想和现实表面的矛盾，是由于专抱理想和专顾现实的人，忽视了理想和现实间的桥梁。

什么是这桥梁，这就是其间的工作假定和工作程序！

拿科学研究来说明罢：真理和新事物的发现与发明是科学家的理想，然而徒抱发现与发明的理想的科学家，凭空要达到他的目的，则断无收获可言。他必须先澈底明了以前科学家对于这有关问题的理论和经验，他必须知道他实验室的设备和四周的物质条件，然后他深知熟虑，研究出一个“工作假定”（working hypothesis），再根据这“工作假定”来定一个“工作程序”（working program），按步就班的去实验，在实验中逐步的修正和改进，才能得到研究的结果，这结果也许就是他的理想，也许比他原来的理想还要光辉。从牛顿到爱因斯坦，无数伟大的科学成就，都是从这条可靠的途径得来！

再拿建设工程来说明一次。要建设一条长的公路有他的起点，自然更有他的目的地。这二者之间，不定有千山万水，怪石流沙，需要通过。直线固好，但因山阻水隔，为了避免地形上的困难，或是为工程费的节省，而不得不改取曲线，也是常有的经验。预定的设计图表，不一定是不变的玉律金科。一定要强工程上的不可能，或是置一切人力物力于不顾，则不是旷日持久，便是半途而废。要修这条公路的目的，甚至不能达到。而较顺地形，略取便道的公路，筑成以后，苟能不断培养，又何曾不可以坦坦平平？

明白这层道理，我们实在看不出理想与现实有先天的冲突，不可分解的矛盾。

理想不是幻想，现实不是陷穽。

我们要抱定崇高的理想，我们要认清客观的现实，以工作假定与工作程序，来打破现实，达到理想！

人生美满的实现要这样，建国工作的完成，难道两样？

三十五年十一月二十二日应中央团部青年讲座之约向全国青年广播

文字来源：《中央日报》1946年11月24日