笛卡尔:高兴的定义

笛卡尔,法国哲学家。

高兴是灵魂的一种惬意情感,也就是一种快乐,灵魂从美好的事物中拥有了这种快乐,而这种美好的事物正是大脑的一些印象把它当作自己的东西而显现给灵魂的。我说关于美好的事物的快乐构成了这种情绪,这是因为,事实上,灵魂接受的只是那些灵魂自己所拥有的美好的东西,并且,在灵魂从这些东西中感觉不到可高兴的因素的时候,人们就可以说,他不再喜欢这些东西了,就像是它从来没有拥有过他们似的。此外,之所以说这种美好的事物是大脑的印象把它当作是自己的东西而显现给灵魂的,这是为了使我们不至于把这样一种作为激情的快乐和那种纯粹智性的快乐相混淆,在我们看来,这种纯粹智性的快乐仅仅通过灵魂的活动而进入灵魂中,我们可以说它是由灵魂自己在自己中激发起来的一种惬意的情绪,这种情绪就是由灵魂从这样美好的事物——那些理智把它们当做是自己的东西而显现给灵魂的东西——那里获得的快乐所构成的。的确,当灵魂与身体相连时,这种智性的快乐就几乎必然会与这样一种作为激情的快乐相伴随。因此,一旦我们的理智察觉到我们拥有某种美好的东西,尽管这种美好的东西可能和所有显现给身体的东西完全不同,以致它完全是不可想象的,想象也必然会马上在大脑中留下一种印象,由此,动物精气的运动就紧接着出现了,这种运动就会激发起这种高兴的激情。