马相伯：教育家、复旦大学创始人

　　我的幼年

　　我的祖籍原来是丹阳，而我自己却生在镇江。兄弟五人，夭者二而存者三。余居次，后来做《马氏文通》名“建忠”的，是我的老三。父亲年十四岁时便孱弱多病，因研究医学，廿七岁身体重新健康起来，遂在镇江行医。他的心非常慈善，对於贫穷人家，一律送诊，分文不取。遇有害疮疥痈疽等症的，亲手替他们洗涤，敷药，包扎，我小时看见了便恶心，他却处之怡然，一点也不怕龌龊，其惜老怜贫如此！

　　我八岁在家塾里正式读书，到了十一岁时，独自一人从镇江跑到上海来。我走的时候，父亲母亲都不晓得，自己积得几块钱盘川，搭了内河民船，遂离开我那可爱的第二故乡（镇江）。现在从镇江到上海，若是坐火车，顶多不过四五个钟头，趁大轮也不过一天的工夫，但是我那时坐民船却整整走了十天。

　　到了上海之后，因为友人介绍，我遂到徐家汇这里来，进了法国人的天主教会所办的学校。当时这个学校只有四十个学生。我在同学中间，天资还不算坏，晁教习很喜欢我，他教我各种自然科学。我非常有兴趣，而我对於数学更特别欢喜。到了我的自然科学有了一点基础时，他又教我致知学即世俗所谓哲学（从古代哲学到现代哲学），我这时已二十岁了。然而当我十四岁时，已在学校任助教的职务，一面当学生，一面做先生。因为我的国文比较有点根底，本校各班的国文、经学，都是我教。这其间我却得了不少的教训和经验，“教然后知困”，於是我的学业，自己觉得比从前更有进步，更加切实。

　　到了二十三四岁时，我开始学习天文学，并且一方面研究西洋的数学，一面研究中国的数学，如开方、勾股，等等。初学时甚为艰苦，中国算术中的开方中有所谓“赤方”、“王方”，当时我简直莫明其妙，后来不知道在一本什么书上，看到这种算法，始得到理解。我得到会通中西数理的枢纽，心中异常快乐，真“不知手之舞之，足之蹈之”也！我研究数学，几乎发了狂，夜间睡觉的时候，仰视帐顶上，都隐隐约约，闪闪灼灼地出现了许多数目字，梦中也发现四处都是数目字，於是我始悟韩昌黎所谓“处若忘，行若遗，俨乎其若思，茫乎其若迷”的意境，实为笃学之士的甘苦之言！

　　后来我又读了四年神学，神学在教会学校中是最高的学问，又学了一年为神学而做辩护与宣教的研究，经过考试之后，我得了神学博士学位。但是我虽研究神学，却没有放弃我的数理的工夫。我遇到对於数学有创获时，都笔之於简册，后来竟积有一百二十多卷，余命名曰《度数大全》。惟在少年时代一往直前，不知道爱惜和保存以前辛苦所得的成绩，公之於世，遂令其散佚无存，到今儿想来，实有点可惜！

　　一九三五，十，一五。

　　本文来源：《马相伯集》，复旦大学出版社1993年版。

　　摘要：当我十四岁时，已在学校任助教的职务，一面当学生，一面做先生。因为我的国文比较有点根底，本校各班的国文、经学，都是我教。这其间我却得了不少的教训和经验，“教然后知困”，於是我的学业，自己觉得比从前更有进步，更加切实。